予約申込みフォームをご記入する前に必ずお読み下さい。2024年10月より通訳・翻訳に関する条件を改訂いたしました。
日曜日はドック検査のみを行うドック専用Dayとして設けております。
ドック受診者様のみのため、Dr.とじっくりご相談いただける、おすすめの日程です。
◆受付時間：8:30/9:30/10:30/11:30/12:30
平日をご希望される場合は、空き状況によってお時間帯が異なるため、候補日と時間帯を多めにご提示頂けると幸いです。Drシフトの都合上、月(午後)・木・土曜日のご案内とさせていただきます。
注意：ステントなどの体内金属がある場合は、平日でのご案内のみとなります（医師の判断及びご受診者様のご同意の上、心臓MRI検査→冠動脈CT造影検査へ変更または追加となる場合があります)。
通訳者の手配を希望する場合は、ご予約時に予めお申し込み下さい。
CVIC指定の通訳手配の金額は以下の通り。
◆検査当日のみ(1回) ：受診者様1名につき￥44,000(税込)
◆検査当日+後日総合結果説明(2回)：受診者様1名につき￥66,000(税込)
◆検査当日の支払い後、後日結果説明を後から追加する場合：別途￥44,000(税込)
【後日結果説明がついたプランについて】
1．プレミアムドックプラス
2．心臓＋脳ドックプラス
3．心臓ドックプラス
後日総合結果説明は「プラス」がついたドックプランに含まれます。ドック受診後2週間～１か月以内に受診者様の再度ご来院が条件となります。海外からの電話およびオンラインでの結果説明、代理人または通訳者のみへの結果説明はできかねますので予めご了承下さい。
再度ご来院するのが難しい方、または希望しない方も上記プランのご予約は可能です(ただし金額などの変更はございません)。
【代理人様ご自身が通訳または手配する場合】
・複数名の予約の場合、必ず受診者様1名につき通訳者1名を手配して下さい。
・CVIC手配による通訳者は常駐していないため、事前のお申し込みがない場合は、当日検査不可とし検査費用の100%キャンセル料を徴収します。
・CVIC側で｢不十分な通訳/またはその可能性がある｣と判断し、他の方の検査の進行を妨げる、検査の所要時間を大幅に超えるとした場合、検査の順番を変更または検査を途中で中止します。その場合は、検査費用の100%キャンセル料に加え、別途￥33,000(税込)の医師相談料を徴収します。
心臓検査は、命と健康に直接にかかわるため、通訳技能に起因する医療事故やトラブルを避けるため、通訳の重要性にご理解頂けますようお願いいたします。
検査結果のレポート(日本語)は、検査後2週間～１か月後に、代理人様のご住所(日本国内)またはご指定の宛先へ郵送いたします(日本国内郵送費はドック料金に含む)。
レポートの外国語翻訳を希望する場合は、ご予約時に予めお申し込み下さい。金額はドックプランの内容によって翻訳料金が異なります。
◆プレミアムドック／プラス ：¥66,000(税込)
◆心臓+脳ドックプラス ：¥60,500(税込)
◆心臓ドックプラス ：¥48,400(税込)
◆脳ドック各種プラン ：¥26,400(税込)
また、海外住所へのレポート発送やメールでファイル送付を希望する場合は、事務手数料を含む料金が別途発生します。
◆日本国内：無料
◆海外EMS ※2024年10月現在
・第1地帯：中国・韓国・台湾 ￥4,400(税込)
・第2地帯：その他アジア ￥5,500(税込)
・第3地帯：オセアニア・カナダ・メキシコ・中近東・欧州￥9,900(税込)
・第4地帯：米国（グアム等海外領土含む） ￥12,100(税込)
・第5地帯：中南米(メキシコを除く)・アフリカ ￥11,000(税込)
◆結果レポートをPDFでメール送付する場合
・日本語・英語・中国語・他言語 各￥4,400(税込)
※画像CDはメール送付いたしておりません。
【代理人様ご自身が翻訳または手配する場合】
検査結果レポートの内容に関して、CVICで翻訳をおこなっていないレポートの内容に関しては、一切の責任を負いかねます。ご受診者様からのご質問にもお答えできません。
◆ご予約日の確定後、メールにてご請求書を送付いたします。ご予約日の1か月前迄までにお支払い下さい。※予約日が1か月を切る場合は、請求書発行より3営業日以内(土日祝を除く)とします。お支払いが確認できない場合は、予告なくキャンセルとさせていただきます。
【事前払いで使用可能な決済方法】
①銀行振込、②クレジットカード(Visa／Master／AmericanExpress／JCB／DinersClub／Discover)
◆代理人様が振込む場合、受診者様のID及び氏名にてお振込み願います。
◆振込手数料はお振込み者様負担となります。お振込明細書・お振込み履歴、クレジットカード決済の利用明細書が領収書の代わりとなりますので、大切に保管して下さい(別途発行希望の場合には発行手数料として税込￥1,100頂戴します)。
当日の問診の結果により追加検査が発生する場合や、受診者様の希望により検査が追加になることがありますが、原則当日窓口にてお支払い頂いております。
もし当日のお支払が難しい場合や請求書を別途発行してほしい場合は、処理手数料として、当日発生する検査費用に加えて、税込￥11,000をご請求いたします。
【当日発生する検査費用の例】
◆検査当日、診察段階でMRI検査からCT検査に変更した場合(MR撮影なし)：￥27,500(税込)
※MRIを実施できない場合も含む
◆検査当日、診察の段階で非造影MRI検査→造影MRI検査に変更した場合 ：\37,400(税込)
◆検査終了後、要CT検査となり当日MRI+CT両方行った場合*A ：\58,300(税込)
◆希望によって撮影部位(価格表に特に設定はない)を追加したい場合*B ：￥55,000(税込)
◆*Aや*Bの発生時の追加翻訳料 ：￥33,000(税込)
◆通常より早く画像CDがほしいなど ：￥22,000(税込)
◆検査結果(画像CD+レポート)の追加出力 ：￥7,700(税込)
【当日窓口で使用可能な決済方法】
①現金、②PayPay
③クレジットカード(Visa／Master／AmericanExpress／JCB／DinersClub／Discover)
※銀聯マークのみのカードは使用できませんがMasterなどの対応ブランドマークがあれば決済可能です。
④電子マネー(SuicaやPASUMOなど交通系カード／iD／QUICPay／Apple Pay／d払い／PayPal、支付宝／微信支付)
◆20日前まで：ご予約日(検査日)から起算して、20日前までにご連絡を頂いた場合、日時変更およびキャンセルが可能です(無料)。例:30日がドック予約日の場合、10日を指す。
◆19日前までにご連絡頂いた場合、日時変更は1回限り無料、2回目以降は不可(キャンセル扱いとなります)。例:30日がドック予約日の場合、11日を指す。
◆18日前～検査当日は、検査費用総額の100%のキャンセル料が発生いたします(日時変更・受診者変更を含む)。
◆検査当日に当院医師の臨床的な判断により検査がキャンセル、または日時変更となった場合は、医師相談料として￥33,000(税込)の費用がかかります。
仮予約は承っておりません。本予約にてキャンセルポリシーに則り承ります。
ご注意：飛行機の遅延や交通渋滞で遅れた場合も例外ではありませんのでお気をつけ下さい。
検査当日の予約時間に30分遅れた場合、医師相談料として別途￥33,000(税込)の費用がかかりますが検査は可能です。
さらに予約時間から50分を超過して到着された場合は、医師相談料として別途￥55,000(税込)を頂戴しますが検査は可能です(ただし、他の受診者様のご予約状況により検査を行うことができない場合は、当日キャンセル扱いとさせて頂きます)。
